8月26日，“股權大時代 投資新生態”—第一屆中國股權投資金牛獎頒獎典禮暨高峰論壇在北京隆重舉行。會上揭曉了第一屆中國股權投資金牛獎，紅杉中國基金、深創投、IDG資本；鼎暉投資、弘毅投資；海通開元、金石投資等股權投資機構分別榮獲“金牛創業投資機構”、“金牛私募股權投資機構”和“金牛券商直投機構”殊榮。
　　此外，會上還揭曉了“金牛股權投資精英”、“金牛券商直投精英”、“金牛最佳IPO案例”、“金牛最佳退出案例”、“金牛最佳并購案例”、“金牛最佳創新案例”、“最受歡迎股權投資機構LP”等大獎。
　　第一屆中國股權投資金牛獎由中國證券報、中國財富研究院聯合主辦，北京大學金融與產業發展研究中心、中國社科院金融法律與金融監管基地協辦，中證金牛承辦。來自監管部門的有關領導及各大銀行、保險、券商相關負責人、上市公司高管、獲獎股權機構代表等近300位嘉賓出席。論壇上，與會嘉賓圍繞頂層設計與股權投資發展趨勢、社保基金戰略、金融助力實體經濟發展等議題發表了演講，并就資本和上市公司如何實現雙贏、文化傳媒行業投資風口，人工智能未來展開探討。
　　中國股權投資金牛獎延續了金牛獎系列評選一直秉持的“公正、公平、公開、公信力”原則，旨在推動“大眾創業、萬眾創新”，促進金融機構對實體經濟的支持，建立完善的股權投資機構和管理人的科學評價體系和交流平臺，展示股權投資行業的優秀投資機構、投資管理人，推廣他們的先進理念和成功經驗，促進行業的健康、可持續發展。
　　本屆頒獎典禮暨高峰論壇主題為“股權大時代 投資新生態”。中國的私募股權投資行業，正在煥發出前所未有的生機與活力，綜合國力的日益強大、居民財富的快速積累，為私募股權投資的發展提供了肥沃土壤；多層次資本市場體系的不斷完善，為私募股權投資的發展奠定了堅實基礎；“大眾創業、萬眾創新”的政策號角，奏響了私募股權投資的最強音；日益完善的監管政策、行業自律，為私募股權投資的新征程保駕護航。
　　中國基金業協會最新數據顯示，截至2017年7月底，中國證券投資基金業協會已登記私募基金管理人20110家，已備案私募基金58734只，管理基金規模9.95萬億元，私募基金管理人員工總人數22.53萬人。其中股權和創投私募管理基金規模高達6.14萬億元，管理人數量達11543家，管理基金數量達24419只。
　　在我國經濟進入新常態、加快轉型升級的背景下，私募股權投資基金已經成為直接服務實體經濟創新發展的重要力量。一方面，私募股權投資基金直接滿足了大眾創業、萬眾創新和實體經濟發展的融資需求；另一方面，私募股權投資基金被稱為是“智慧的資本”和“發現未來的資本”，通過市場機制發現并投資于有潛力的創新型企業，并在更大范圍整合利用人才、市場、商業模式等要素資源，為投資標的企業提供增值服務，幫助投資標的企業快速做強做大。
　　第一屆中國股權投資金牛獎在設立之初就明確，通過設置評選門檻、標準等方式，引導機構做長期價值投資，服務實體經濟。除了從管理金額、融資金額、投資案例數量、案例金額、退出案例數量、退出金額、賬面回報、IRR等方面進行定量評價外，還會從社會責任承擔狀況、投后管理、公眾影響力等方面進行定性評價，尤其重視社會責任投資。
　　堅(jian)持長(chang)價值投(tou)資導向，賦能中國股(gu)權(quan)投(tou)資市場(chang)，中國股(gu)權(quan)投(tou)資金牛獎(jiang)將(jiang)金牛精神一(yi)脈相(xiang)承。展望未來，中國股(gu)權(quan)投(tou)資金牛獎(jiang)將(jiang)和VC/PE/券商直(zhi)投(tou)機構一(yi)道，為資本市場(chang)的(de)建設添磚加瓦。