新華社布宜諾斯艾利斯11月2日電 專訪：進博會是阿根廷企業推廣產品的“理想展會”——訪阿中商會執行主任康科尼

　　維多(duo)利亞·阿圭略

　　“中(zhong)國(guo)是世(shi)界上最大、最具(ju)活力的市場。每年參加(jia)中(zhong)國(guo)國(guo)際進口博(bo)覽(lan)會是阿(a)根(gen)廷宣傳自身高(gao)質量食品(pin)生(sheng)產(chan)國(guo)形象的重(zhong)要(yao)機(ji)會。”阿(a)根(gen)廷-中(zhong)國(guo)生(sheng)產(chan)、工業和貿易商(shang)會（簡(jian)稱阿(a)中(zhong)商(shang)會）執行主(zhu)任亞歷杭德拉·康(kang)科尼說。

　　第(di)四屆(jie)中國(guo)國(guo)際進(jin)口博覽會開幕(mu)在即(ji)，康科尼日前接(jie)受新(xin)華社(she)報道員專訪時說，阿(a)根(gen)廷將在本屆(jie)展會上設置(zhi)一個400平方(fang)米的展臺，供該國(guo)食品(pin)和飲(yin)料(liao)行業(ye)的企業(ye)展示產品(pin)。

　　她介紹，今年(nian)阿根(gen)廷(ting)將有(you)27家企業參(can)加(jia)進博會(hui)，其中大部分為(wei)葡(pu)萄酒企業，它(ta)們有(you)些是首次參(can)會(hui)，有(you)些則已經(jing)參(can)加(jia)過數(shu)屆展會(hui)。

　　“葡萄(tao)酒無疑是我(wo)們最具代表性的產品(pin)(pin)，與我(wo)們正在建立的國家品(pin)(pin)牌形象(xiang)有緊密聯系。”康科尼同時指出，阿根(gen)廷葡萄(tao)酒目前影響力(li)仍(reng)然不(bu)足，正在努力(li)爭取(qu)推廣。

　　康科尼(ni)表示，進博會(hui)不僅為(wei)阿(a)根(gen)廷推(tui)廣葡萄酒和橄(gan)欖油(you)等產品提供了巨大機遇，還能(neng)為(wei)阿(a)根(gen)廷和其他拉美(mei)企業提供觀察成功企業如何推(tui)廣產品與(yu)服務的機會(hui)。

　　她強(qiang)調，阿根廷企業(ye)每(mei)年持續參加進博會很重要，許多生產商花了(le)幾年時間才開始(shi)在(zai)(zai)(zai)中國市場實現銷(xiao)(xiao)售業(ye)績(ji)，與當(dang)地經銷(xiao)(xiao)商和買(mai)家建立信任(ren)和聯(lian)系非常(chang)重要。她舉例(li)，阿根廷的牛肉在(zai)(zai)(zai)參加多屆(jie)進博會后取得了(le)很好的效果，其出口即使在(zai)(zai)(zai)疫(yi)情背景(jing)下仍成績(ji)斐然。

　　康科尼說，進博(bo)會(hui)(hui)已成(cheng)為(wei)中國(guo)最重要的展會(hui)(hui)之一，對市場有著很大(da)影響，可以幫(bang)助企業(ye)展示(shi)產品(pin)，在中國(guo)獲(huo)得更高知名度(du)、找(zhao)到更多商(shang)業(ye)伙伴。與其(qi)他(ta)展會(hui)(hui)不同(tong)，進博(bo)會(hui)(hui)專(zhuan)注于進口(kou)，平臺提(ti)供了通關、檢驗(yan)檢疫、線上線下交易、知識產權保護(hu)咨詢(xun)等服務，這使(shi)其(qi)成(cheng)為(wei)阿根廷企業(ye)推廣產品(pin)的“理想展會(hui)(hui)”。（參與記者：尹南(nan)、張笑然）