中證(zheng)網(wang)訊（記(ji)者 彭揚）中銀(yin)國際控(kong)股有限公司日(ri)前宣布(bu)已(yi)與(yu)美國領(ling)先(xian)的投(tou)(tou)資銀(yin)行杰富瑞集團簽(qian)署戰略合(he)作備忘錄。雙方旨在通過加強戰略合(he)作，促進(jin)在中國及全球市場(chang)建(jian)立更具有競爭力(li)的資本(ben)市場(chang)業務能力(li)。根據協議，中銀(yin)國際和杰富瑞將在股票資本(ben)市場(chang)、兼并收購、機構銷售和研究等一系列(lie)投(tou)(tou)資銀(yin)行業務領(ling)域(yu)拓(tuo)展合(he)作機會。

　　中(zhong)銀(yin)(yin)國(guo)際(ji)財務(wu)總(zong)監王中(zhong)澤表示：“中(zhong)銀(yin)(yin)國(guo)際(ji)一(yi)直致力(li)于為(wei)我們(men)(men)的(de)客(ke)(ke)戶(hu)提供最(zui)好的(de)服(fu)務(wu)，并為(wei)滿(man)足客(ke)(ke)戶(hu)的(de)需求而(er)不斷尋求創(chuang)新解決方(fang)案。此次合作(zuo)將發揮雙方(fang)各(ge)自在中(zhong)國(guo)和國(guo)際(ji)金融市場的(de)優(you)勢，為(wei)雙方(fang)的(de)客(ke)(ke)戶(hu)、中(zhong)銀(yin)(yin)國(guo)際(ji)和杰富瑞實現(xian)三贏。與杰富瑞結盟體現(xian)了我們(men)(men)積極尋求外部合作(zuo)，為(wei)我們(men)(men)的(de)客(ke)(ke)戶(hu)提供一(yi)流產(chan)品和服(fu)務(wu)的(de)意(yi)愿(yuan)和努(nu)力(li)。”

　　“通過(guo)與杰(jie)富(fu)瑞聯盟(meng)，我(wo)們(men)(men)將能夠(gou)進(jin)一步拓展(zhan)為(wei)中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)(guo)和非中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)(guo)客戶所提供的(de)(de)(de)服務范圍(wei)，為(wei)中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)(guo)企業(ye)(ye)和投(tou)資(zi)者提供對(dui)國(guo)(guo)(guo)際(ji)(ji)資(zi)本市場(chang)更深(shen)入(ru)的(de)(de)(de)了解和相關(guan)機(ji)會，并通過(guo)我(wo)們(men)(men)真正的(de)(de)(de)全(quan)球(qiu)投(tou)資(zi)銀行(xing)(xing)平臺幫助(zhu)他們(men)(men)實(shi)現其(qi)戰略目標。同時，我(wo)們(men)(men)對(dui)中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)(guo)市場(chang)的(de)(de)(de)深(shen)刻理解也將幫助(zhu)杰(jie)富(fu)瑞的(de)(de)(de)企業(ye)(ye)客戶以更高的(de)(de)(de)成功率(lv)在(zai)中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)(guo)實(shi)施其(qi)發展(zhan)戰略。這一聯盟(meng)將為(wei)中(zhong)(zhong)銀國(guo)(guo)(guo)際(ji)(ji)帶來一個(ge)具有全(quan)球(qiu)影響力的(de)(de)(de)、有價(jia)值(zhi)的(de)(de)(de)戰略合作(zuo)伙伴，這使我(wo)們(men)(men)在(zai)并購業(ye)(ye)務市場(chang)中(zhong)(zhong)處于(yu)更有利的(de)(de)(de)位置。這一聯盟(meng)為(wei)客戶提供了獨(du)特的(de)(de)(de)價(jia)值(zhi)，包括市場(chang)信息(xi)和知識、行(xing)(xing)業(ye)(ye)經驗、執行(xing)(xing)能力、與各地監管(guan)(guan)體系的(de)(de)(de)聯系和經驗，以及覆蓋全(quan)球(qiu)關(guan)鍵地區的(de)(de)(de)無可(ke)比擬的(de)(de)(de)融(rong)資(zi)能力。” 中(zhong)(zhong)銀國(guo)(guo)(guo)際(ji)(ji)投(tou)資(zi)銀行(xing)(xing)業(ye)(ye)務主管(guan)(guan)及全(quan)球(qiu)客戶中(zhong)(zhong)心執行(xing)(xing)主管(guan)(guan)黃(huang)明(ming)華說。

　　“中(zhong)銀國(guo)際在中(zhong)國(guo)的(de)(de)廣(guang)泛(fan)網絡為我(wo)們(men)(men)在美國(guo)、歐(ou)洲和(he)亞(ya)洲的(de)(de)客(ke)戶(hu)帶來無與(yu)(yu)倫(lun)比的(de)(de)與(yu)(yu)中(zhong)國(guo)企(qi)業接(jie)觸的(de)(de)機(ji)會，與(yu)(yu)中(zhong)銀國(guo)際的(de)(de)聯(lian)盟將使我(wo)們(men)(men)能夠更好地(di)服務(wu)我(wo)們(men)(men)的(de)(de)客(ke)戶(hu)。同樣，借助(zhu)杰富瑞(rui)廣(guang)泛(fan)的(de)(de)企(qi)業客(ke)戶(hu)網絡以及我(wo)們(men)(men)在美國(guo)、歐(ou)洲和(he)亞(ya)洲其他地(di)區的(de)(de)資本市場(chang)業務(wu)平臺，我(wo)們(men)(men)將能夠更好地(di)服務(wu)于中(zhong)銀國(guo)際客(ke)戶(hu)的(de)(de)戰(zhan)略和(he)資本市場(chang)需(xu)求。”杰富瑞(rui)全球(qiu)投資銀行業務(wu)主(zhu)管Benjamin Lorello表示。