新華社東京9月20日(ri)(ri)電（記者劉春燕(yan) 鐘(zhong)雅）日(ri)(ri)本財務省20日(ri)(ri)公布的初步統(tong)計結果顯示(shi)，經季節調(diao)整(zheng)后，8月日(ri)(ri)本出(chu)口(kou)(kou)與進(jin)口(kou)(kou)環比分別下降1.7%和(he)2.1%。

　　報告顯(xian)示，由(you)于(yu)海外需求(qiu)下(xia)降(jiang)，以(yi)及礦物性燃料、半導體制(zhi)造設備、有機化(hua)合物等(deng)出口減少，8月日(ri)本出口額同(tong)比下(xia)降(jiang)0.8%至7.9943萬億日(ri)元(yuan)，連(lian)續2個月同(tong)比下(xia)降(jiang)；由(you)于(yu)國際能(neng)源價格下(xia)跌導致煤炭、液化(hua)天然氣、原油等(deng)進(jin)口額下(xia)降(jiang)，當月日(ri)本進(jin)口額同(tong)比下(xia)降(jiang)17.8%至8.9248萬億日(ri)元(yuan)。

　　從區域(yu)來看，8月日本(ben)對美國(guo)及(ji)歐盟的出(chu)口(kou)繼續同比增加，對亞洲(zhou)其他國(guo)家和地區出(chu)口(kou)繼續同比減少。

　　有專家表示，鑒于當前國際能(neng)源價格再度上揚且(qie)日元(yuan)持續疲軟，未來日本貿易逆差可(ke)能(neng)擴大。