新華社北京/華盛頓7月22日電 熱點問答｜拜登退選三問

　　新華(hua)社(she)記者孫(sun)丁 熊茂伶 胡友松

　　美(mei)國東部時間21日(ri)下午(wu)，美(mei)國總(zong)統(tong)拜登宣(xuan)布退出(chu)2024年總(zong)統(tong)競選，并表示(shi)支持提名(ming)副總(zong)統(tong)哈里斯為(wei)民主黨總(zong)統(tong)候(hou)選人(ren)。

　　這是美國自1968年以來在任總統首次放(fang)棄(qi)競選(xuan)連任。拜登為何(he)(he)(he)退選(xuan)？兩黨反應如何(he)(he)(he)？民主(zhu)黨“換將”對選(xuan)戰(zhan)有(you)何(he)(he)(he)影響？

　　為何放棄連任

　　21日下(xia)午，拜(bai)登(deng)通過社交媒體宣布退(tui)選。在一份簽(qian)名聲明里，他(ta)說：“盡管我一直有意尋(xun)求連任，但我認為退(tui)選并在余下(xia)任期專注于履行美(mei)國(guo)(guo)總統職責(ze)符合民(min)主黨和美(mei)國(guo)(guo)的最(zui)佳利益。”

　　拜(bai)登還表(biao)示，他將于本(ben)周晚些時候發表(biao)講話，就他退(tui)選的決定(ding)提供更(geng)多(duo)細節(jie)。分析人士認為，黨(dang)內(nei)施壓(ya)、民意下滑、資(zi)金壓(ya)力、時間(jian)緊迫等因素(su)讓拜(bai)登作出這一決定(ding)。

　　6月底(di)，拜登(deng)同特朗普進行電視辯論時(shi)(shi)表現不(bu)佳，加劇了多方，包括(kuo)民(min)主黨內對(dui)他(ta)身(shen)體(ti)狀況和連任前景的擔憂。《紐約時(shi)(shi)報》認為，拜登(deng)由此陷入“政治危機(ji)”。

　　過去幾周(zhou)，拜(bai)登(deng)(deng)(deng)試圖通過接受(shou)專訪、舉行單人(ren)記者會(hui)、集(ji)會(hui)演講(jiang)等方式打消外界質(zhi)疑，拜(bai)登(deng)(deng)(deng)團(tuan)隊則(ze)反(fan)復重申拜(bai)登(deng)(deng)(deng)繼(ji)續競選(xuan)追求連任，到處反(fan)駁(bo)媒(mei)體關于他(ta)考慮(lv)退選(xuan)的報道，但(dan)收效甚微，越來越多的民(min)(min)主黨政客、媒(mei)體、“大金主”以及(ji)選(xuan)民(min)(min)呼吁(yu)拜(bai)登(deng)(deng)(deng)退選(xuan)，民(min)(min)調(diao)數據對(dui)他(ta)也更為(wei)不(bu)利。

　　美(mei)國歷史上曾有(you)多位(wei)在任(ren)(ren)總統放棄連(lian)任(ren)(ren)，上一位(wei)是1968年(nian)的(de)林登·約翰遜(xun)。但美(mei)國有(you)線電視新聞網文(wen)章指出，在拜登之(zhi)前，沒有(you)在任(ren)(ren)總統因(yin)身體狀況(kuang)被迫退(tui)選。

　　兩黨有何反應

　　民主(zhu)(zhu)黨方面普遍(bian)稱贊拜登及其(qi)決定，美國前總統克(ke)林頓夫婦(fu)等民主(zhu)(zhu)黨人士還一并宣布支持哈里(li)斯成(cheng)為該黨總統候選人。不過，黨內其(qi)他(ta)一些重量級人物，包括前總統奧(ao)巴馬、國會參議院多數黨領袖舒默等尚未給哈里(li)斯或其(qi)他(ta)人“背書”。

　　據《華盛頓郵報》本月參(can)與(yu)進(jin)行的(de)一(yi)項民(min)調(diao)，70%的(de)民(min)主黨(dang)人(ren)和(he)傾向于民(min)主黨(dang)的(de)獨立派(pai)人(ren)士表(biao)示，如果拜登退(tui)選，哈里斯成(cheng)為(wei)民(min)主黨(dang)總統候選人(ren)，他們將感到(dao)“滿意”。

　　得(de)知拜登(deng)退選(xuan)，特朗(lang)(lang)普不(bu)依不(bu)饒。他在社(she)交媒體上(shang)發文稱，既然(ran)拜登(deng)無法(fa)繼續競(jing)選(xuan)總統(tong)，那么“當然(ran)也無法(fa)擔任(ren)總統(tong)”。特朗(lang)(lang)普還在接受美(mei)國媒體采訪時稱拜登(deng)是“美(mei)國史上(shang)最差總統(tong)”，并表示(shi)，打敗哈里斯比打敗拜登(deng)更容易。

　　共和(he)黨人(ren)紛紛附和(he)特朗(lang)普的觀點，其競(jing)選(xuan)搭檔萬(wan)斯、國會眾議長約翰(han)遜(xun)等人(ren)還呼吁拜登辭職。

　　白宮發(fa)言(yan)人回應稱(cheng)，拜登(deng)上臺時，美國(guo)經(jing)濟嚴重(zhong)衰退、暴力(li)犯罪率飆升、盟友(you)間關系破碎，這都是前任特朗普留下的，而拜登(deng)“扭轉了(le)局(ju)面”，他(ta)不會辭職，期待(dai)完成任期并帶來更多成果(guo)。

　　如何影響選戰

　　美國媒(mei)體(ti)和(he)專家認為(wei)，拜登退選重塑了(le)今(jin)年總統選舉的(de)(de)進程和(he)焦點(dian)，為(wei)選戰注入(ru)更(geng)多不確(que)定(ding)性，兩大(da)陣營的(de)(de)“廝殺”或將更(geng)加激(ji)烈。

　　民主(zhu)黨(dang)全國代表大會原(yuan)定于8月19日至22日在芝加哥(ge)舉行，目前尚不清楚民主(zhu)黨(dang)將如何選出總統候選人(ren)。盡管哈里斯得(de)到(dao)拜登等人(ren)的“背書”，但這并不意味著她可以自動(dong)獲得(de)民主(zhu)黨(dang)總統候選人(ren)提(ti)名。

　　民主(zhu)黨全國委(wei)員會(hui)官員表示，未來(lai)幾天里，民主(zhu)黨將采取(qu)“透明、有(you)序(xu)的程序(xu)”選出一位能在11月打敗特朗普的候選人(ren)。《華爾街日報》文章(zhang)指(zhi)出，這一過程可能充滿“緊張和忙亂”。

　　拜(bai)登退(tui)選(xuan)前(qian)的(de)(de)一些民調(diao)中，他落后(hou)于(yu)特朗普(pu)，而(er)在可能決定(ding)總(zong)統選(xuan)舉結(jie)果的(de)(de)“搖擺州”，拜(bai)登同特朗普(pu)的(de)(de)差(cha)距更大(da)。美國政(zheng)治(zhi)學數據專家斯科(ke)特·特蘭(lan)特說，哈(ha)里(li)斯的(de)(de)全(quan)國好(hao)感度與拜(bai)登基本持平，并不理想。但哈(ha)里(li)斯的(de)(de)優勢在于(yu)，她沒有拜(bai)登身上那些“負擔”，選(xuan)民將重新審視(shi)她。

　　在美國政(zheng)治風險咨詢公司(si)歐亞集團總裁伊恩·布雷(lei)默(mo)看來(lai)，雖然特(te)朗普目前有(you)些(xie)優勢，但現在距離投票日還有(you)100多天，“什么(me)事(shi)情都可能發生”，懸念依然存在。