中證網(wang)訊（記者 張利(li)靜(jing)）中國國際金融(rong)(rong)股份(fen)有限公(gong)(gong)(gong)司(si)（以(yi)(yi)下(xia)簡稱“中金公(gong)(gong)(gong)司(si)”，03908.HK，601995.SH）7月4日宣(xuan)布，全資(zi)(zi)子(zi)公(gong)(gong)(gong)司(si)中國國際金融(rong)(rong)（英(ying)國）有限公(gong)(gong)(gong)司(si)（以(yi)(yi)下(xia)簡稱“中金英(ying)國”）以(yi)(yi)首(shou)(shou)家(jia)中資(zi)(zi)投(tou)資(zi)(zi)銀行的身份(fen)成(cheng)為法蘭(lan)克福證券(quan)交易所會員(yuan)，成(cheng)為首(shou)(shou)家(jia)完成(cheng)在(zai)互(hu)聯互(hu)通機制全樞(shu)紐交易所（英(ying)、瑞(rui)、德）布局的中資(zi)(zi)公(gong)(gong)(gong)司(si)。 

　　中(zhong)金英國首席執行官夏星漢表(biao)示：“我們非常榮幸自今年6月9日成為(wei)瑞(rui)士證(zheng)券(quan)交(jiao)易(yi)所(suo)首家(jia)中(zhong)資公(gong)司(si)會員后，此(ci)次又成為(wei)法蘭克(ke)福證(zheng)券(quan)交(jiao)易(yi)所(suo)的(de)會員，同時成為(wei)首家(jia)完成在(zai)互(hu)聯互(hu)通機制(zhi)全樞紐交(jiao)易(yi)所(suo)（英、瑞(rui)、德）布(bu)局的(de)中(zhong)資公(gong)司(si)。這(zhe)是中(zhong)金公(gong)司(si)推進國際化戰(zhan)略的(de)重要里程(cheng)碑，將確保中(zhong)金公(gong)司(si)在(zai)中(zhong)歐兩地(di)毫無障礙地(di)提供(gong)一站式的(de)跨(kua)境(jing)服務，為(wei)互(hu)聯互(hu)通機制(zhi)落地(di)啟航(hang)保駕護航(hang)。”

　　據(ju)介(jie)紹，中(zhong)(zhong)(zhong)金(jin)英(ying)國(guo)成立于(yu)2009年，由中(zhong)(zhong)(zhong)金(jin)公司(si)100%持股，是中(zhong)(zhong)(zhong)金(jin)公司(si)在(zai)英(ying)國(guo)開展業(ye)務(wu)(wu)的實體公司(si)，受英(ying)國(guo)金(jin)融行(xing)為監(jian)(jian)管(guan)局監(jian)(jian)管(guan)。中(zhong)(zhong)(zhong)金(jin)公司(si)以(yi)英(ying)國(guo)為中(zhong)(zhong)(zhong)心，通過全方(fang)位的金(jin)融服務(wu)(wu)增進中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)與歐洲、中(zhong)(zhong)(zhong)東和非洲市場的業(ye)務(wu)(wu)往來，同時也積極為在(zai)這些地區中(zhong)(zhong)(zhong)資企業(ye)提供(gong)更為便利的跨境金(jin)融服務(wu)(wu)。

　　據(ju)了解(jie)，法(fa)蘭克(ke)福證(zheng)券交易(yi)(yi)(yi)所（Frankfurter Wertpapierb?rse）是(shi)全(quan)球最主要的(de)證(zheng)券交易(yi)(yi)(yi)中(zhong)心之一，也(ye)是(shi)德意(yi)志交易(yi)(yi)(yi)所集(ji)團的(de)核心機構(gou)(gou)。法(fa)蘭克(ke)福證(zheng)券交易(yi)(yi)(yi)所有Xetra和(he)B?rse Frankfurt兩大交易(yi)(yi)(yi)中(zhong)心。Xetra是(shi)德國股(gu)票和(he)交易(yi)(yi)(yi)所交易(yi)(yi)(yi)基金的(de)參考交易(yi)(yi)(yi)市(shi)場(chang)，其價(jia)格是(shi)計算德國最知名的(de)股(gu)票指數DAX的(de)基礎，在(zai)DAX上市(shi)方面擁有整個(ge)歐洲60%的(de)市(shi)場(chang)份額(e)。來(lai)自16個(ge)歐洲國家、中(zhong)國香港和(he)阿(a)拉伯聯(lian)合酋(qiu)長國的(de)200多家機構(gou)(gou)通過Xetra進行交易(yi)(yi)(yi)。

　　中(zhong)金公(gong)司相(xiang)關(guan)負(fu)責人(ren)表示(shi)，未(wei)來(lai)，公(gong)司將(jiang)進(jin)一步深(shen)化國際化布局，憑借(jie)豐富的資(zi)(zi)本(ben)市(shi)場(chang)經(jing)驗和境(jing)內(nei)外(wai)業(ye)務的協作(zuo)能力，持續(xu)為(wei)客戶提供一流的全球(qiu)資(zi)(zi)本(ben)市(shi)場(chang)服務，促進(jin)跨(kua)境(jing)和國際交易，致力于在國際資(zi)(zi)本(ben)市(shi)場(chang)為(wei)更(geng)多企業(ye)提供優質(zhi)的金融服務，在跨(kua)境(jing)資(zi)(zi)本(ben)流動中(zhong)發揮引領作(zuo)用(yong)。